Zlokalizowany 450 m od Plage de Cancale, 1-pokojowy Apartament L'Hirondelle oferuje pokoje z widokami na ogród. Goście mogą zrelaksować się i podziwiać widoki na morze z tarasu w położony przy plaży apartamencie o powierzchni 40 m².

Cypel Pointe du Grouin i Malouinière de la Ville-Bague znajdują się odpowiednio w odległości 10 min drogi samochodem i 10 min drogi samochodem od położonego przy plaży apartamentu. Plaża leży w 450 metrach. Do Port of Houle można z łatwością dotrzeć z Apartament L'Hirondelle, ponieważ znajduje się on w odległości 6 min spacerem.

Ten apartament dysponuje garderobą, słonecznym tarasem i miejscem do siedzenia, a jego wyposażenie obejmuje sofę oraz nowoczesne udogodnienia, takie jak telewizja satelitarna i bezprzewodowy internet. W pokojach zapewniono czujnik dymu. Do dyspozycji gości w obiekcie jest 2 sypialnie. Obiekt składa się z 1 łazienki i oferuje oddzielną toaletę i prysznic. Dostępne są również suszarka do włosów.

Obiekt noclegowy posiada wyposażony aneks kuchenny z czajnikami elektrycznymi, lodówką i tosterem, aby umilić gościom pobyt. Obiekt położony jest około 5 min piechotą od restauracji Le Galion. Obiekt leży w odległości krótkiego spaceru od najbliższego przystanku autobusowego Port de la Houle. Do udogodnień obiektu należą taras i miejsce na piknik. Jeśli sport brzmi kusząco, windsurfing, piesza turystyka i jazda konna są oferowane na miejscu.